"But it's bad! And why can not I leave two days before you, at the same time as Jeanne? We just have to squat at Fred's until you arrive ... "And there you are. Cecile, 15, wants to scout ahead of the rest of her family and join her group of friends as soon as possible. She is not the same as last year. Sweet time when she still followed willingly the organization decided by her parents. This year, she asserts herself. Wants to decide. And find everything "nil". And that's just the beginning...

Teens on vacation are at their peak. Even more demanding, irritable, apathetic and transgressive than ever. Their legitimate quest for autonomy can, in turn, surprise us, horrify us or even worry us. But we must know how to separate things from our anxieties and the real danger. And sometimes remember some limits not to exceed.